天羅地網

標題: 【一位港大校友:講廣東話差啲飯都冇得食】 [打印本頁]

作者: CarmenNg    時間: 2014-3-15 17:55
標題: 【一位港大校友:講廣東話差啲飯都冇得食】
【一位港大校友:講廣東話差啲飯都冇得食】

火都嚟埋,頭先喺 SU Can(學生會餐廳)食飯,有個新嚟嘅收銀一開口就普通話,我當然唔理佢繼續用廣東話柯打,點知佢聽唔明落錯單。我發現張單打錯,返轉頭同佢講,佢對唔住都冇聲不特止,仲一副土豪嘴臉用普通話問我咁我要咩嘢。我呢個時候當然企硬,繼續用廣東話講「焗火腿雞扒飯」,直到佢死死氣同我落返個焗飯。

我以後去 SU Can 食飯都會繼續用廣東話柯打,亦都呼籲各 local HKU 人堅持用廣東話柯打。如果仲唔企硬,今日講廣東話差啲飯都冇得食,聽日屎都冇得你食!


作者: winto    時間: 2014-3-16 08:51
非常支持那位校友的做法,在香港堅持用廣東話,别以為土豪普通話大晒。
作者: hklam007    時間: 2014-3-16 09:48
問題是僱用只說普通話的僱主。
如僱用英語母語者
妳也有同樣反應?
作者: CarmenNg    時間: 2014-3-16 20:14
hklam007 發表於 2014-3-16 09:48
問題是僱用只說普通話的僱主。
如僱用英語母語者
妳也有同樣反應?

不論客人說廣東話,英語或普通話,最重要那位收銀員聽唔聽到客人order,不要弄錯,她只說普通話不是問題,問題是她對客人的態度.
作者: hklam007    時間: 2014-3-17 13:12
原來是態度問題。
知道了。
作者: CarmenNg    時間: 2014-3-17 19:51
hklam007 發表於 2014-3-17 13:12
原來是態度問題。
知道了。

你現在表達出何為好態度.Good keep it up!
作者: hklam007    時間: 2014-3-18 11:06
好態度
知道。
作者: artai    時間: 2014-3-18 12:30
廣東話冇問題, 笑笑口教埋個收銀: "歡迎你黎香港, 你要學吓唔係, 係香港唔用廣東話係融入唔到社會架!! 我啱啱叫果樣係, 廣東話係咁講... 你跟我講一次... ! 加油呀! "
作者: CarmenNg    時間: 2014-3-18 12:32
artai 發表於 2014-3-18 12:30
廣東話冇問題, 笑笑口教埋個收銀: "歡迎你黎香港, 你要學吓唔係, 係香港唔用廣東話係融入唔到社會架!! 我啱 ...

無錯,互相學習嗎.
作者: artai    時間: 2014-3-18 12:36
本帖最後由 artai 於 2014-3-18 12:44 編輯
CarmenNg 發表於 2014-3-18 12:32
無錯,互相學習嗎.

一切無對無錯, 要人就範, 就要手段! 只要目的正確, 適當的手段就能成功!
人只要明白自己的目標, 選對了方法, 不就搞定自己要搞的事嗎?

但通常也不是這樣! 就像樓主一樣, 被情緒影響了, 因而沒法作出更好的方法去把這件事做好...

雖沒上博士的班, 但如果博士是當事人, 也不會當面和那個硬撐的! 大家覺得博士是有智慧的人才留在這裡, 也不防學一學他的!
作者: CarmenNg    時間: 2014-3-18 13:24
artai 發表於 2014-3-18 12:36
一切無對無錯, 要人就範, 就要手段! 只要目的正確, 適當的手段就能成功!
人只要明白自己的目標, 選對了方 ...

這是轉載文章,不是我的經歷.
作者: rayleung    時間: 2014-3-18 13:37
本帖最後由 rayleung 於 2014-3-18 13:42 編輯

樓上CHING說得對,區區點菜的生活問題,我們到其他地方國家都會遇到。
我想大家若然控制一下態度,退一步亦不會為自己帶來煩惱。

這位校友既然有大學的知識,亦有社會的經驗,好應該有修養去包容其他人。
這是我的感覺,不喜勿插。
作者: hklam007    時間: 2014-3-18 14:09
GOOD Advice
希望我們一起進步
多謝!
作者: artai    時間: 2014-3-18 14:17
本帖最後由 artai 於 2014-3-18 14:23 編輯
CarmenNg 發表於 2014-3-18 13:24
這是轉載文章,不是我的經歷.

CARMEN, 你轉載的文章真有色彩...
不過, 個人倒是有當局者迷的相近經歷! 如沒你這轉載, 我也沒法把這些東西整理到出來!
多謝你分享~
作者: artai    時間: 2014-3-18 14:20
rayleung 發表於 2014-3-18 13:37
樓上CHING說得對,區區點菜的生活問題,我們到其他地方國家都會遇到。
我想大家若然控制一下態度,退一步亦 ...

RAY, 現在的大學生, 郁D就嘈架啦, 如果俾D激進派, 即刻係飯堂度大大聽聽話要悍衛廣東話, 拉橫額, 又拎支英國國出黎.... 未佔中, 先佔飯堂...
(哈哈!! 笑話唔包好笑)
作者: ellery    時間: 2014-3-18 14:35
artai 發表於 2014-3-18 14:20
RAY, 現在的大學生, 郁D就嘈架啦, 如果俾D激進派, 即刻係飯堂度大大聽聽話要悍衛廣東話, 拉橫額, 又拎支英 ...

總會有害群之馬,無須驚訝,但在大學上課,小弟就曾出言,指出班上只有一位大陸生,老師不應為了一個人,而整個學期用普通話教學(那堂課是教香港的普通法制度,援引大量香港案例,用普通話教學是荒謬的),何況來港讀書,讀廣東話和英文是必須,正如去法國讀書,要懂法文一樣。
作者: hklam007    時間: 2014-3-18 14:43
Yes
What was the outcome ?
作者: ellery    時間: 2014-3-18 15:05
hklam007 發表於 2014-3-18 14:43
Yes
What was the outcome ?

之後所有堂都用廣東話教,否則全班同學學唔到野(老師普通話OK既,但用廣東話夾雜英文講案例詳細好多,學生互動亦較多)。
作者: artai    時間: 2014-3-18 16:05
本帖最後由 artai 於 2014-3-18 16:14 編輯
ellery 發表於 2014-3-18 14:35
總會有害群之馬,無須驚訝,但在大學上課,小弟就曾出言,指出班上只有一位大陸生,老師不應為了一個人, ...

如果你去劍橋或牛頓讀法律, 教授會唔會因為見到你唔識英文, 而就你轉用廣東話黎教你?
果個教授轉用普通話, 其出發點就有問題! 從而知道佢真係唔適合做教育工作!

個人認為
做教育的人, 先要身正心正, 教出黎的, 唔只係口講, 書裡的知識, 其實, 人的吸收, 係全面的, 包括對方的意識!
香港教育的悲哀是, 有一定數量其身不正的教師, 帶壞了我們大量的下一代....
作者: hklam007    時間: 2014-3-19 09:48
artai 發表於 2014-3-18 16:05
如果你去劍橋或牛頓讀法律, 教授會唔會因為見到你唔識英文, 而就你轉用廣東話黎教你?
果個教授轉用普通話 ...

如果教授如實向你說出:
轉用普通話是老闆的指示,這工作收入對我非常重要.
你可否在金錢上支持我,
我ㄧ定做個
"其身最正的教師" !

只是假設問題.
作者: ellery    時間: 2014-3-19 10:11
hklam007 發表於 2014-3-19 09:48
如果教授如實向你說出:
轉用普通話是老闆的指示,這工作收入對我非常重要.
你可否在金錢上支持我,

兩位師兄別誤會,那位老師非常樂意用廣東話授課,只是有學生(香港學生)見有一位大陸學生在場,故請老師用普通話,我本來都無所謂,但過了兩星期後(第一星期用廣東話,第二星期用普通話),比較後,明顯是用廣東話,老師講解案例更生動更詳細,故我請老師用返廣東話,無理由因為一位大陸生而令全班學唔到野。
作者: hklam007    時間: 2014-3-19 10:25
知道.
謝謝
作者: artai    時間: 2014-3-19 11:41
hklam007 發表於 2014-3-19 09:48
如果教授如實向你說出:
轉用普通話是老闆的指示,這工作收入對我非常重要.
你可否在金錢上支持我,

博士會叫你, 食餐飯咁激氣就米食, 以後咪幫襯, 去過第二間...
作者: nickykll1    時間: 2014-3-19 12:07
ellery 發表於 2014-3-19 10:11
兩位師兄別誤會,那位老師非常樂意用廣東話授課,只是有學生(香港學生)見有一位大陸學生在場,故請老師 ...

博士會叫你讀得咁q慶就咪讀,跟博士炒股好x過.
作者: hklam007    時間: 2014-3-19 12:12
知道
食飯時間又到
去亨用午餐。

身體健康!
作者: ellery    時間: 2014-3-24 11:53
nickykll1 發表於 2014-3-19 12:07
博士會叫你讀得咁q慶就咪讀,跟博士炒股好x過.

為自己權益發聲,據理力爭而已,根本無須發怒,勞煩nickykll1兄費心了。




歡迎光臨 天羅地網 (http://farflunginfo.com/) Powered by Discuz! X2.5