中醫首被世衞納入全球醫學綱要 或躋身主流療法

Rondey

http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/cnnew ... 0928_00952_001.html



報導稱，世衞第 11 版醫學綱要首次納入中醫傳統醫學。（互聯網）

據英國傳媒週三（26 日）報導稱，世衞組織世界衞生大會將於 2019 年推出第 11 版醫學綱要，首次納入中醫傳統醫學。此舉意味著中醫或在全球躋身主流療法，而非僅屬手術、放射治療等標準療法外的補充替代療法。

據瞭解，全球醫學綱要亦稱為「國際疾病與相關健康問題統計分類」（ICD），在全球範圍擁有極大的影響力。ICD 會對數千種疾病和診斷分類，決定 100 多個國家的診療過程，此舉不但影響醫生診斷，以及保險公司的保險覆蓋範圍，亦影響流行病學家的相關研究。而新納入的中醫傳統醫學相關資訊，將在第 11 版 ICD 的第 26 章內，相關章節主要闡釋傳統醫學的分類體系，並會於 2022 年在世衞組織成員國間實施。

中醫傳統醫學將被納入 ICD 的工作，據指是始於 10 多年前。早在 2004 年開始，時任的世衞馬尼拉西太平洋辦事處傳統醫學顧問 Choi Seung-hoon，帶領亞洲國家數十名代表，將數千年的中醫知識，整理成一個清晰完整的構架體系。儘管接下來的數年，中國、日本、韓國等國家代表都曾在會議中針鋒相對，各自認為本國的版本才屬正統中醫，並應寫入目錄。最終該批代表均能逐步達成共識，提出包括 3106 個術語的清單，然後將清單翻譯成英文。