[德國之聲]_瑞典環保少女與中國官媒的口水戰

newhello

瑞典環保少女與中國官媒的口水戰
24.05.2021
[德國之聲]


通貝裡是氣候保護運動「Fridays for future」的發起人


瑞典環保人士5月初抨擊中國的碳排放超過所有發達國家總和，遭致了多家中國官媒的反擊。不過，有一家官媒轉載的一篇網路文章，反擊力度明顯過火：網民認為文章在揶揄通貝裡的身材「碳排放不小」。


(德國之聲中文網) 幾天前，中國官媒《中國日報》網站轉載了一篇微信公眾號文章，抨擊來自瑞典的環保人士、18歲的通貝裡(Greta Thunberg)是"嘴炮環保主義者"。文章中有一段話，在社群網站上引發了軒然大波："如果只是搞環保，也算是造福人類。但是，這位公主沒有種過一棵樹，沒有去沙漠種過一片草，反而四處亂竄，她舉著大量 抗議的紙牌，倒是挺污染環境的。雖然其自稱是素食主義者，但從成長結果看，碳排放其實並不小。"不少用戶指出，結合文章配發的圖片來看，這段諷刺意味頗濃的文字，也羞辱了通貝裡的體型。


通貝裡本人則在推特上回應說："被中國官方媒體以'胖'羞辱，即便按照我的標準而言，這也是相當奇特的經歷。但這絕對可以寫進我的簡歷。"


https://twitter.com/GretaThunberg/status/1395793828561424391
'

《中國日報》網站轉載的文章，其實是對通貝裡今年5月7日的一次表態的回擊。當天，美國榮鼎集團發布演算數據指出，中國溫室氣體排放量2019年佔全球的27%，排放量最大；美國佔11%，為第二大環境污染國。報告強調，中國的排放量近30年增長了兩倍多。但在人均排放量方面，中國仍低於美國。而通貝裡對這篇報告點評說："除非中國徹底改變(環保)方針，否則我們無法解決氣候危機。""中國的碳排放超過所有發達國家總和。"




通貝裡的這一表態遭到了多家中國官媒的抨擊，不過主要論點大多集中在中國人均碳排放並不高、中國為發達國家民眾生產大量高排放的消費品等等。《中國日報》網站轉載的微信公眾號文章，則非但羞辱通貝裡的身材，還指責她"目的就是給發展中國家搗亂"，"是西方政客手下的不同棋子而已"。"如通貝裡這些嘴炮環保主義者，訴求是要保持地球現狀。發達國家已經發展起來了，把高能耗、高污染的產業都轉移到發展中國家，自己靠著收專利費這種"環保"的方式繼續過好日子。……只有發展中國家永遠生活在底端，他們才能保住自己的高污染生活。"


這篇公眾號文章還提到了通貝裡曾經指責中國人使用筷子會對全球森林造成威脅。不過，據德國事實核查網站Correctiv的查證，通貝裡並沒有說過這樣的言論，因此疑為假新聞。在中文網路上，有關"通貝裡指責中國人用筷子破壞森林"的消息最早出現在2019年底。