天羅地網

標題: *《通勝》 [打印本頁]

作者: wu_peace 時間: 2017-2-23 08:00
標題: *《通勝》

*《通勝》

http://www.farflunginfo.com/forum.php?mod=viewthread&tid=8959

作者: erict 時間: 2017-3-8 17:57
　　wu_peace，你好。我早前買通勝，都似是精簡版，起碼沒有通勝教英文，增廣賢文，弟子規等等。

　　請問你何否知道在那處買到較齊全的版本？即使是舊也沒有問題。

　　謝謝。

作者: wu_peace 時間: 2017-3-9 01:09
本帖最後由 wu_peace 於 2017-3-9 07:35 編輯

erict 發表於 2017-3-8 17:57
　　wu_peace，你好。我早前買通勝，都似是精簡版，起碼沒有通勝教英文，增廣賢文，弟子規等等。

　　請問 ...

ERICT 你好 ! 我是身處海外的 , 不太清楚在香港何處可買到篇幅較齊全的通勝 , 但聽聞上海街一帶的香燭舖以及全港的大型書局皆有通勝售賣 , 甚至 "辰衝書店" 和 ''陳湘記書局” 都有 , 你不妨去看看。

作者: wu_peace 時間: 2017-3-9 06:01
本帖最後由 wu_peace 於 2017-3-9 07:36 編輯

erict 發表於 2017-3-8 17:57
　　wu_peace，你好。我早前買通勝，都似是精簡版，起碼沒有通勝教英文，增廣賢文，弟子規等等。

　　請問 ...

* 補充 : 以下視频之網友所持的 "永經堂" 版本是載有《增廣賢文》的。

https://youtu.be/2Udr4Noedfk

作者: erict 時間: 2017-3-9 12:31

wu_peace 發表於 2017-3-9 06:01
* 補充 : 以下視频之網友所持的 "永經堂" 版本是載有《增廣賢文》的。

https://youtu.be/2Udr4Noedf ...

　　多謝。早前在永經堂買通勝，但沒有增廣賢文及小時候看過的東西。但會去上海街或其他地方看看，多謝。

作者: erict 時間: 2017-3-9 12:43

wu_peace 發表於 2017-3-9 06:01
* 補充 : 以下視频之網友所持的 "永經堂" 版本是載有《增廣賢文》的。

https://youtu.be/2Udr4Noedf ...

　　原來我眼大睇過籠，永經堂版有增廣賢文，多謝。

20170309_123940.jpg (794.64 KB, 下載次數: 263)

作者: wu_peace 時間: 2017-3-10 13:35

erict 發表於 2017-3-9 12:31
　　多謝。早前在永經堂買通勝，但沒有增廣賢文及小時候看過的東西。但會去上海街或其他地方看看，多謝。 ...

＊昔日的 "睇通勝學英文"

http://topick.hket.com/article/690350/%E7%9D%87%E9%80%9A%E5%8B%9D%E5%AD%B8%E8%8B%B1%E6%96%87%E3%80%80%E3%80%8C%E9%83%BD%E8%A6%81%E6%92%88%E8%8B%B1%E5%90%89%E5%88%A9%E3%80%8D%E9%BB%9E%E8%A7%A3%EF%BC%9F

作者: erict 時間: 2017-3-10 17:24

wu_peace 發表於 2017-3-10 13:35
＊昔日的 "睇通勝學英文"

http://topick.hket.com/article/690350/%E7%9D%87%E9%80%9A%E5%8B%9D%E5%AD%B ...

　　記得溫吐肥，易拉焚，好搞嘢。

作者: wu_peace 時間: 2017-3-11 00:21

erict 發表於 2017-3-10 17:24
　　記得溫吐肥，易拉焚，好搞嘢。

是啊 , 昔日的 "通勝教英文" 真的十分有趣 , 當中例如 :

"I have a bad cough, Doctor."

''埃蝦乎縊拔哥乎鐸打。"

作者: 容燥兒 時間: 2017-3-11 02:00
睇完上面段報導。

回顧細個自己都係咁樣學英文。
自問自己學廣東話都係靠口耳相傳，並無學咩併音之類。

舊底對住英文生字，唯有寫低中文字。
硬記死背。

直到學日文之後，之後先叫好啲。
先去開始學點背點串。

呢點對香港兒童，英文學習，又成了一大障礙。

歡迎光臨天羅地網 (http://farflunginfo.com/)