【求教】「沊波乸」，和「演蝶兒舞」的意思

peterau

今天有幸，得郭博士邀請，和大陳生，一同探望成報前老總韓中旋老前輩。席間，韓公引用典故，說什麼元朝一個皇帝的「演蝶兒舞」，又說宋江和皇帝爭女，比賽作詩。韓公又教我溝女心法，男人要抱「沊波乸」的心態。

其實，我也不太清楚我自己寫什麼，內容只反影我一頭霧水。

博士對我好好，點了許多點心。我最叻是，佢地有佢地講，我有我聽，和，哈哈，暴飲暴食。

我相信博士會星期四開估補充。

韓中旋前輩簡介
1)
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%93%E4%B8%AD%E6%97%8B
2)
http://hklitpub.lib.cuhk.edu.hk/pdf/journal/85/2002/257716.pdf
3)
http://www.nshk.org.hk/html/d_50cel/c50_0301.htm

CalvinKan2013

「演蝶兒法」
熊俊秘書說明，在《庚申外史》上有記載，元順帝時期，右丞相哈瑪爾為了討好元順帝，引進男女雙身法向元順帝諂媚。元順帝好樂於學習男女雙修，蒙古語稱為「延徹爾法」或「演蝶兒法」，漢譯稱為「秘密大喜樂法」。

CalvinKan2013

"不斷搖出數字，直到有人的Bingo卡出現"

在澳門仍有"揼波拿"這種賭博遊戲，"揼波拿"原來是意大利文: Tombola，分別有90個數字印在彩票上。而美國亦有一種類似的遊戲叫: Bingo。本來的Tombola和Bingo都是為了一些籌款集資而舉行，後來方變成一種賭博。

以Bingo為例，賭客先購買Bingo卡，Bingo卡內分為5乘5的方格，方格的最上面印著 B﹑I﹑N﹑G﹑O 的英文字，每個英文字母的下面印著五個數字，隨機排列。B之下為1-15，I之下為16-30， N由31到45，G為46-60，O為61-75，開獎時賭場會不斷搖出數字，直到有人的Bingo卡出現，直﹑橫或對角線的 五個數字完全命中，即為中獎。
而澳門亦稱Tombola為"白鴿票"。其實"白鴿票"於上世紀初已在澳門開設，曾盛極一時。所謂"白鴿票"，最初起源於賽鴿賭博。晚清時，廣東地區流行賽鴿，並以《千字文》中的"天﹑地﹑玄﹑黃﹑宇﹑宙﹑洪﹑荒"等字編號，如某編號的白鴿最先到達目的地，押中者可獲彩金。後來賭法有變，賭局先將《千字文》頭八十個字印在票上，讓每個參加賭博的人在票上各圈十個字，然後賭局開出底字二十個，相當於中獎號碼。賭客所圈十字中，有五字以上相符，便可得獎。